Alpine CDA-9812 Bedienungsanleitung

Alpine Autoradio CDA-9812

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Alpine CDA-9812 (49 Seiten) in der Kategorie Autoradio. Dieser Bedienungsanleitung war für 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/49
EN
DE
FR
ES
IT
SE
R
R
R
RR
CDA-9815RB
CDA-9813R
CDA-9812RB
CDA-9812RR
Designed by ALPINE Japan
Printed in China (Y)
68P02294K54-A
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L’USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning.
Meiyi Printing Factory, Dalian, China
No. 28 Chang Qing Street, Xi Gang District, Dalian, China
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
7300 Warden Ave., Suite 203, Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Phone 03-9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Kreuzerkamp 7,
40878 Ratingen, Germany
Phone 02102-4550
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul
Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
FM/MW/LW/RDS CD Receiver
CDA-9811R
FM/MW/LW/RDS CD Receiver
1-DE
DEUTSCH
Inhalt
Bedienungsanleitung
WARNUNG
WARNUNG ................................................ 3
VORSICHT ................................................. 3
VORSICHTSMASSNAHMEN .................... 3
Vorbereitungen
Ein- und Ausschalten ........................................ 6
Initialisierung bei der ersten Inbetriebnahme ... 6
Öffnen und Schließen des Displays .................. 6
Displaywinkeleinstellung .................................. 6
Einstellen der Lautstärke .................................. 6
Stummschaltfunktion (nur CDA-9811R) .......... 6
Ändern der Audiopegelanzeige (nur CDA-
9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX) ........... 7
Abnehmen und Aufstecken des Bedienteils...... 7
Rundfunkempfang
Rundfunkempfang............................................. 8
Manuelle Senderspeicherung ............................ 8
Automatische Senderspeicherung ..................... 8
Abstimmen eines Festsenders ........................... 8
Suchen eines Senders anhand des
Sendernamens ................................................ 9
Schnellsuchfunktion.......................................... 9
RDS
Einstellen der RDS-Empfangsfunktion und
Empfang von RDS-Sendern .......................... 9
Abrufen gespeicherter RDS-Festsender .......... 10
Empfang von RDS-Ortssendern ..................... 10
PI SEEK-Einstellung ...................................... 10
Empfang von Verkehrsnachrichten ................. 10
PTY-Funktion (Abstimmung nach
Programmtyp) .............................................. 11
Empfang von Verkehrsnachrichten beim Hören
von Musik (CD oder Rundfunkprogramm) ...
11
Empfang mit Programmtyp-Priorität .............. 12
Anzeigen von Radio-Text-Informationen ....... 12
CD/MP3/WMA
Wiedergabe ..................................................... 13
Repeat Funktion .............................................. 14
Zufallswiedergabe (M.I.X.) ............................ 14
Anspielen von Titeln ....................................... 15
Datei- /Ordnersuche (bei MP3/WMA) ........... 15
Schnellsuche ................................................... 15
Erläuterungen zu MP3/WMA ......................... 15
Klangeinstellung
Lautstärke- /Balanceeinstellung (zwischen
linkem und rechtem Kanal) und
Ãœberblendregelung (zwischen vorderen und
hinteren Lautsprechern) /Defeat .................. 17
Einstellen der Bässe (nur CDA-9812RX/
CDA-9811R) ............................................... 17
Einstellen der Höhen (nur CDA-9812RX/
CDA-9811R) ............................................... 18
Einstellen des Basstyps (nur CDA-9812RX/
CDA-9811R) ............................................... 18
Einstellen der Trennfrequenzen
(nur CDA-9812RX/CDA-9811R) ............... 18
Gespeicherte Equalizer-Einstellungen
(nur CDA-9815RB/CDA-9813R) ................ 18
Einstellen und Speichern einer Equalizer-Kurve
(nur CDA-9815RB/CDA-9813R) ................ 19
Abrufen einer gespeicherten Equalizer-Kurve
(nur CDA-9815RB/CDA-9813R) ................ 19
Die Ãœbergangsfrequenz (nur CDA-9815RB/
CDA-9813R) ............................................... 19
Einstellen und Speichern der Ãœbergangsfrequenz
(nur CDA-9815RB/CDA-9813R).................
20
Abrufen der gespeicherten Ãœbergangsfrequenz
(nur CDA-9815RB/CDA-9813R) ................ 21
Hinweis zur Zeitlaufkorrektur ........................ 21
Bassfocus ........................................................ 22
Einstellen und Speichern der Zeitlaufkorrektur
(Speichern nur beim CDA-9815RB/CDA-
9813R möglich) ........................................... 23
Abrufen der gespeicherten Zeitlaufkorrektur
(nur CDA-9815RB/CDA-9813R) ................ 23
Einstellen der MX-Betriebsart ........................ 23
Windows Media und das Windows-Logo sind Warenzeichen
oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation
in den USA und/oder anderen Ländern.
Das in dieser Anleitung dargestellte Modell CDA-9812RX zeigt die Modelle CDA-9812RB
und CDA-9812RR.
2-DE
Weitere Funktionen
Anzeigen von Namen/Text.............................. 24
Benennen von CDs/Sendern ........................... 25
Löschen von CD-/Sendernamen ..................... 25
Ein- /Ausschalten der BlackOut-Schaltung
(Dunkelschaltung) ....................................... 25
i-Personalizeâ„¢-Funktion (nur CDA-
9815RB/CDA-9813R)
Informationen zu i-Personalizeâ„¢................... 26
Herunterladen von Daten ................................ 26
SETUP-Betrieb
Einstellen des Klangs
Einstellen der UKW-Vorverstärkung .............. 27
Umschalten des Tuner-Modus ........................ 27
Ein- und Ausschalten des Subwoofers ............ 27
Einstellen des Subwoofer-Ausgangs
(nur CDA-9815RB/CDA-9813R) ................ 27
Best tigungston-Funktion ............................... 27ä
Einstellen der Anzeige
Ändern der Displaybeleuchtung
(nur CDA-9813R) ........................................ 27
Dimmer-Regelung (nur CDA-9815RB/
CDA-9813R/CDA-9812RX) ....................... 27
Funktion f r das Scrollen vonü
Textinformationen ....................................... 27
Einstellen des Modus zum Scrollen von Text
(nur CDA-9815RB) ..................................... 28
Wechseln der Schrift (nur CDA-9815RB) ...... 28
Einstellen des Kontrasts im Display
(nur CDA-9815RB) ..................................... 28
Demo ............................................................... 28
MP3
Wiedergabe von MP3-Daten ........................... 28
Externes Gerät
Ein- /Ausschalten der Stummschaltfunktion ...
28
Einstellen der AUX-Betriebsart (V-Link) ....... 28
Anschließen an einen externen Verstärker ...... 28
Einstellen der Klangdeaktivierung
für externe
Ger te ......................................... 28ä
DAB (Zusatzausstattung)
Einstellen von Datenpaketen mit einem
DAB-Receiver (Zusatzausstattung) ............. 29
Wechseln des Dienstes .................................... 29
Wechseln der Servicekomponente .................. 29
Speichern eines Dienstes ................................ 30
Empfangen gespeicherter Dienste .................. 30
Automatisches Speichern eines Datenpakets ......
30
Sendereinstellung nach PTY (Programmtyp) ...
30
Ein- /Ausschalten des Verkehrsfunks(ON/OFF) ... 31
Einstellen der Auswahlbetriebsart für
Ansagen ....................................................... 31
Wechseln des Anzeigemodus .......................... 31
Anzeigen des Regionsnamens ......................... 32
Empfangen von Durchsageninformationen
von lokalen DAB-Sendern........................... 32
Einstellen der automatischen Umschaltung
von DAB zu RDS ........................................ 32
Ein- Ausschalten von ON/OFF f r DRCü
(Dynamic Range Control) ........................... 32
MobileHubâ„¢-Verbindungsfunktion
(Zusatzausstattung)
Informationen zur MobileHubâ„¢-Verbindung ...
33
Ein- und Ausschalten der Telefonbetriebsart ...
33
Eingehende Anrufe ......................................... 33
Tätigen von Anrufen ....................................... 34
SMS-Betrieb (Kurznachrichtendienst) ............ 34
CD-Wechsler (Zusatzausstattung)
Bedienung des CD-Wechslers
(Zusatzausstattung) ...................................... 35
Wiedergeben von MP3-Dateien mit dem CD-
Wechsler (Zusatzausstattung) ...................... 35
Wahl zwischen mehreren Wechslern
(Zusatzausstattung) ...................................... 35
Fernbedienung
Bedienelemente auf der Fernbedienung (nur CDA-
9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX) ............
36
Funktionsweise des Audioprozessors
(nur CDA-9815RB/CDA-9813R) ................ 36
Batteriewechsel der (nur CDA-9815RB/CDA-
9813R/CDA-9812RX) Fernbedienung ........ 37
Information
Im Problemfall ................................................ 37
Technische Daten ............................................ 39
Installation und Anschlüsse
Warnung .......................................................... 40
Vorsicht ........................................................... 40
Vorsichtsmaßregeln ......................................... 40
Installation ...................................................... 41
Anschlüsse für CDA-9812RX/CDA-9811R ... 42
Anschlüsse für CDA-9815RB/CDA-9813R ... 44
GERÄTE-PASS

Produktspezifikationen

Marke: Alpine
Kategorie: Autoradio
Modell: CDA-9812

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Alpine CDA-9812 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Autoradio Alpine

Bedienungsanleitung Autoradio

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-