AEG MR 4139 BT Bedienungsanleitung

AEG Radio MR 4139 BT

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für AEG MR 4139 BT (58 Seiten) in der Kategorie Radio. Dieser Bedienungsanleitung war für 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/58

Bedienungsanleitung/Garantie 04

Gebruiksaanwijzing 10

Mode d’emploi 15

Instrucciones de servicio 20

Istruzioni per l’uso 25

Instruction Manual 30

Instrukcja obsługi/Gwarancja 35

Használati utasítás 41

Інструкція з експлуатації 46

Руководство по эксплуатации 51

D M adio mit Bluetoothultimedia R

NL Multimedia radio met Bluetooth

F Radio m avec Bluetoothultimédia

E Radio m con luetooth ultimedia B

I R Multimedia adio con Bluetooth

GB M Radio with Bluetoothultimedia

PL Radio m Bluetoothmultimedialne z

H M rádió Bluetooth funkcióval ultimédiás

RUS

ULTIMEDIA

Мультимедійне радіо з Bluetooth

Мультимедийное радио с системой Bluetooth

Inhalt

Deutsch

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ....................................... Seite 3

Bedienungsanleitung ........................................................Seite 4

Technische Daten ............................................................... Seite 8

Garantie ................................................................................ Seite 8

Entsorgung ..........................................................................Seite 9

Nederlands

Inhoud

Locatie van bedieningselementen. ............................. Pagina 3

Gebruiksaanwijzing. ........................................................Pagina 10

Technische Specificaties ................................................Pagina 14

Verwijdering .....................................................................Pagina 14

Français

Table des matières

Situation des commandes................................................Page 3

Manuel d‘instructions ........................................................ Page 15

Données techniques Page 19 .........................................................

Élimination ........................................................................... Page 19

Español

Contenidos

Ubicación de los controles Página 3 ............................................

Instrucciones de servicio Página 20 ................................................

Especificaciones Técnicas Página 24 ..............................................

Eliminación .......................................................................Página 24

Italiano

Contenuto

Posizione dei comandi Pagina 3 ...................................................

Manuale dell'utente Pagina 25 ........................................................

Specifiche tecniche Pagina 29 .........................................................

Smaltimento ..................................................................... Pagina 29

English

Contents

Location of Controls Page 3 ..........................................................

Instruction Manual Page 30..............................................................

Technical Specifications ....................................................Page 34

Disposal ................................................................................Page 34

Język polski

Spis treści

Lokalizacja kontrolek Strona 3 ........................................................

Instrukcja użytkowania Strona 35 .....................................................

Dane techniczne Strona 39 ...............................................................

Ogólne warunki gwarancji ..............................................Strona 39

Usuwanie ............................................................................Strona 40

Magyarul

Tartalom

A kezelőszervek elhelyezkedése Oldal 3 ....................................

Használati útmutató Oldal 41 ..........................................................

Műszaki adatok Oldal 45 ..................................................................

Hulladékkezelés ................................................................. Oldal 45

Українська

Зміст

Розташування органів керування .............................. стор. 3

Інструкція з експлуатації .............................................стор. 46

Технічні характеристики .............................................стор. 50

Русский

Содержание

Расположение элементов ............................................стр. 3

Руководство по эксплуатации ......................................стр. 51

Технические характеристики .......................................стр. 55

Übersicht der Bedienelemente

Locatie van bedieningselementen

Situation des commandes

Ubicación de los controles

Posizione dei comandi

Location of Controls

Lokalizacja kontrolek

A Kezelőszervek Elhelyezkedése

Розташування органів керування

Расположение элементов

Produktspezifikationen

Marke:	AEG
Kategorie:	Radio
Modell:	MR 4139 BT
Display-Typ:	LCD
Eingebaute Lautsprecher:	Ja
FM-Radio:	Ja
Wecker:	Ja
Bluetooth:	Ja
Bluetooth-Profile:	A2DP
Kopfhörer-Anschluss:	3,5 mm
Breite:	- mm
Tiefe:	- mm
Produktfarbe:	Weiß
Akku-/Batterietechnologie:	Alkali
Höhe:	- mm
Energiequelle:	Wechselstrom/Batterie
Radiotyp:	Tragbar
Tunertyp:	Digital
Unterstützte Bänder:	FM, PLL
Anzahl voreingestellter Stationen:	20
Anzahl eingebauter Lautsprecher:	1
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Eingebautes Display:	Ja
Kopfhörerausgänge:	1
AUX-Eingang:	Ja
Playback MP3:	Nein
Lautstärkeregler:	Drehregler
Schnellstartübersicht:	Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	6 W
Betriebsanleitung:	Ja
Anzahl unterstützter Akkus/Batterien:	4
Integrierte Uhr:	Ja
Akku-/Batteriespannung:	1.5 V
Kopfhörerausgang:	Ja
Eingangsspannung:	100-240 V
Gehäusefarbe:	Weiß
Uhrfunktion:	Ja
Hintergrundbeleuchtung:	Ja
Farbe der Hintergrundbeleuchtung:	Blau
Apple-Docking-Kompatibilität:	Nicht unterstützt
Kompatible Akku-/Batteriegrößen:	AAA
UKW-Antenne:	Ja
Integrierte Antenne:	Ja
Bluethooth-Reichweite:	15 m