AEG DBS 5573 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für AEG DBS 5573 (74 Seiten) in der Kategorie Eisen. Dieser Bedienungsanleitung war für 34 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/74
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/aeg/dbs-5573/html/bg1.png)
D Dampfbügelstation
NL Stoomstrijkijzer
F Station fer à repasser
E Estación para planchar a vapor
P Aparelho de engomar a vapor
I Sistema stirante a vapore
GB Steam Ironing Unit
PL Żelazko z generatorem pary
H Gőzölős vasaló
UA Парова праска
RUS Прибор для глажения с обработкой паром
Bedienungsanleitung/Garantie 04
Gebruiksaanwijzing 11
Mode d’emploi 17
Instrucciones de servicio 23
Manual de instruções 29
Istruzioni per l’uso 35
Instruction Manual 41
Instrukcja obsługi/Gwarancja 47
Használati utasítás 54
Інструкція з експлуатації 60
Руководство по эксплуатации 66
D NL F E P I GB PL H UA RUS
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/aeg/dbs-5573/html/bg2.png)
Inhalt
2
Deutsch
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ....................................... Seite 3
Bedienungsanleitung ........................................................ Seite 4
Technische Daten ............................................................... Seite 9
Garantie ................................................................................Seite 9
Entsorgung - Bedeutung des Symbols „Mülltonne“..Seite 10
Nederlands
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen. ..........................blz 3
Gebruiksaanwijzing. ............................................................... blz 11
Technische gegevens. ........................................................... blz 16
Verwijdering - Betekenis
van het “vuilnisbak”-symbool ..............................................blz 16
Français
Table des matières
Liste des différents éléments de commande. ..............Page 3
Mode d’emploi. ..................................................................Page 17
Données techniques. ........................................................Page 22
Élimination - Signification du symbole “Elimination“..Page 22
Español
Contenidos
Indicación de los elementos de manejo. ...................Página 3
Instrucciones de servicio. ...............................................Página 23
Datos técnicos. ................................................................Página 28
Eliminación - Significado
del símbolo “Cubo de basura”. ...................................Página 28
Português
Índice
Descrição dos elementos. .............................................Página 3
Manual de instruções. ....................................................Página 29
Características técnicas. .................................................Página 34
Deposição - Significado
do símbolo “contentor do lixo” ...................................Página 34
Italiano
Contenuto
Elementi di comando. ....................................................Pagina 3
Istruzioni per l’uso............................................................Pagina 35
Dati tecnici. .......................................................................Pagina 39
Smaltimento - Significato
del simbolo “Eliminazione” ..........................................Pagina 40
English
Contents
Overview of the Components. ........................................Page 3
Instruction Manual..............................................................Page 41
Technical Data. ....................................................................Page 45
Disposal - Meaning of the “Dustbin” Symbol .............Page 46
Język polski
Spis treści
Przegląd elementów obłsugi .........................................Strona 3
Instrukcja obsługi ..............................................................Strona 47
Dane techniczne. ..............................................................Strona 52
Warunki gwarancji ............................................................Strona 52
Usuwanie - Znaczenie
symbolu „Pojemnik na śmieci“ .....................................Strona 53
Magyarul
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése. ........................................... Oldal 3
Használati utasítás. ............................................................ Oldal 54
Műszaki adatok. ................................................................. Oldal 58
Hulladékkezelés - A „kuka“ piktogram jelentése ....... Oldal 59
Українська
Зміст
Огляд елементів управління ......................................стор. 3
Інструкція з експлуатації .............................................стор. 60
Технічні параметри ......................................................стор. 65
Русский
Содержание
Описание компонентов ................................................стр. 3
Руководство по эксплуатации ......................................стр. 66
Технические характеристики .......................................стр. 71
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/aeg/dbs-5573/html/bg3.png)
3
Overzicht van de bedieningselementen
Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo
Descrição dos elementos
Elementi di comando
Overview of the Components
Przegląd elementów obsługi
A kezelő elemek áttekintése
Огляд елементів управління
Описание компонентов
Übersicht der Bedienelemente
Produktspezifikationen
Marke: | AEG |
Kategorie: | Eisen |
Modell: | DBS 5573 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit AEG DBS 5573 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Eisen AEG
![AEG](/images/logos/aeg.png)
18 März 2024
![AEG](/images/logos/aeg.png)
30 Januar 2024
![AEG](/images/logos/aeg.png)
12 Juni 2023
![AEG](/images/logos/aeg.png)
12 Juni 2023
![AEG](/images/logos/aeg.png)
11 Juni 2023
![AEG](/images/logos/aeg.png)
9 Juni 2023
![AEG](/images/logos/aeg.png)
1 Juni 2023
![AEG](/images/logos/aeg.png)
17 Mai 2023
![AEG](/images/logos/aeg.png)
14 November 2022
Bedienungsanleitung Eisen
- Eisen Sinbo
- Eisen Clatronic
- Eisen Domo
- Eisen Emerio
- Eisen G3 Ferrari
- Eisen Tristar
- Eisen Philips
- Eisen SilverCrest
- Eisen Sunbeam
- Eisen Panasonic
- Eisen Quigg
- Eisen Adler
- Eisen Trisa
- Eisen Bosch
- Eisen Aigostar
- Eisen Siemens
- Eisen Electrolux
- Eisen Fagor
- Eisen Gorenje
- Eisen Koenic
- Eisen Miele
- Eisen Severin
- Eisen Teesa
- Eisen Unold
- Eisen Bomann
- Eisen H.Koenig
- Eisen Melissa
- Eisen Russell Hobbs
- Eisen Taurus
- Eisen Tefal
- Eisen König
- Eisen Mesko
- Eisen Telefunken
- Eisen Black And Decker
- Eisen BEKO
- Eisen Blaupunkt
- Eisen Braun
- Eisen Eldom
- Eisen Grundig
- Eisen Moulinex
- Eisen Palson
- Eisen Primo
- Eisen Solac
- Eisen Tomado
- Eisen Wilfa
- Eisen Exquisit
- Eisen Haier
- Eisen Hoover
- Eisen Privileg
- Eisen Polti
- Eisen Easy Home
- Eisen Elica
- Eisen Jura
- Eisen Morphy Richards
- Eisen Rowenta
- Eisen Sencor
- Eisen DeLonghi
- Eisen Leifheit
- Eisen Singer
- Eisen Ariete
- Eisen Fakir
- Eisen Kalorik
- Eisen Rotel
- Eisen Scarlett
- Eisen Calor
- Eisen Cecotec
- Eisen Termozeta
- Eisen Globaltronics
- Eisen LELIT
- Eisen Laurastar
- Eisen Domena
- Eisen Shark
- Eisen Thomas
- Eisen Imetec
- Eisen Team
- Eisen Champion
- Eisen Vivax
- Eisen OBH Nordica
- Eisen Profilo
- Eisen Zelmer
- Eisen Innoliving
- Eisen Vitek
- Eisen Aurora
- Eisen Proctor Silex
- Eisen Swan
- Eisen Hamilton Beach
- Eisen Orbegozo
- Eisen Saturn
- Eisen IdeenWelt
- Eisen Oster
- Eisen Stirling
- Eisen Tower
- Eisen Weasy
- Eisen Nevir
- Eisen Hermes
- Eisen Kleva
- Eisen Riffel
- Eisen Laurast
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
![Morphy Richards](/images/pdf_free.png)
17 April 2024
![Kleva](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![Aurora](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![Unold](/images/pdf_free.png)
15 April 2024
![Black And Decker](/images/pdf_free.png)
12 April 2024
![Laurast](/images/pdf_free.png)
9 April 2024
![Sencor](/images/pdf_free.png)
9 April 2024
![Polti](/images/pdf_free.png)
8 April 2024